(Temporary) Bolhão Market / Mercado (temporário) do Bolhão

This post is written in Portuguese and English. Este post está escrito em Português e em Inglês.

(Temporary) Bolhão Market

One of the places I like to visit in a city is the markets. Especially in countries with a lot of commercial tradition. It is great to remember the colorful fruits of the Boqueria market in Barcelona, the tapas restaurants of the San Miguel market in Madrid or the colors and the smells of the Moroccan souks or the Grand Bazar in Istanbul.

PHOTO-2018-07-06-13-38-59

Oporto has also its historic market which is temporarily in the La Vie Porto Baixa Shopping Center, waiting for the remodeling of its beautiful building (on the same street).

I invite you to visit the Temporary Bolhão Market – http://www.mercadobolhao.pt/ . There you will find the friendliness of Oporto people, the quality of the freshest food and the beauty of some handmade products.

PHOTO-2018-07-06-13-38-58

I challenge you: visit Mr. Leandro’s Salsicharia and try to make the famous “francesinhas do Porto” (recipe in a next post) with the fresh sausages from there!

Ana Filipa Castro

Mercado (temporário) do Bolhão

Um dos sítios que mais gosto de visitar numa cidade são os seus mercados. Principalmente em países com muita tradição comercial. É ótimo relembrar as frutas coloridas do mercado da Boqueria em Barcelona, os restaurantes de tapas do mercado San Miguel em Madrid ou as cores e os cheiros dos souks marroquinos ou do Grand Bazar em Istambul.

PHOTO-2018-07-06-13-38-59

Também o Porto tem o seu mercado histórico que se encontra temporariamente no Centro Comercial La Vie Porto Baixa à espera que terminem as obras de remodelação do seu belo edifício (na mesma rua).

PHOTO-2018-07-06-13-38-58

Convido-os a visitarem o Mercado Temporário do Bolhão – http://www.mercadobolhao.pt/. Lá encontrarão a simpatia das gentes do Porto, a qualidade dos alimentos mais frescos e a beleza de alguns produtos artesanais.

Lanço-vos um desafio: visitem a Salsicharia do Sr. Leandro e experimentem fazer as famosas francesinhas do Porto (receita num próximo post) com as salsichas frescas de lá!

Ana Filipa Castro

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s